1
00:00:07,480 --> 00:00:08,680
¿Por qué?

2
00:00:10,410 --> 00:00:13,190
¿Qué tipo de criatura es el Lich Ya Tao?

3
00:00:13,190 --> 00:00:15,460
¡No hay necesidad de preocuparse!

4
00:00:15,460 --> 00:00:17,660
Puedes ir y dejar a los Dimas primero, Robert.

5
00:00:17,660 --> 00:00:20,580
...pero quería mirar

6
00:00:23,210 --> 00:00:24,330
Lo siento

7
00:00:27,240 --> 00:00:29,460
Esto te echará

8
00:00:29,460 --> 00:00:31,750
...Y es posible que también te rompas algunos huesos

9
00:00:38,860 --> 00:00:40,610
Pero esto es mejor que la muerte.

10
00:00:44,660 --> 00:00:49,160
Esto es un chiste asqueroso... ¿qué tal Dimas?
Nivel bajo así

11
00:00:49,160 --> 00:00:51,160
¡¿Que en él existe algo tan terrible como un lich?!

12
00:00:51,160 --> 00:00:53,690
Apenas aventureros de rango A
Podrán afrontarlos en igualdad de condiciones

13
00:00:54,330 --> 00:00:55,690
voy a ganar tiempo

14
00:00:55,690 --> 00:00:59,420
Tiempo suficiente para que Robert escape.

15
00:00:59,700 --> 00:01:04,960
Nací como el Séptimo Príncipe
Entonces puedo tomarme mi tiempo para perfeccionar mi habilidad mágica.

16
00:01:12,960 --> 00:01:14,960
Episodio 3, como las técnicas de cauterización y la magia del enamoramiento

17
00:01:14,960 --> 00:01:17,430
Parece que ella me echó

18
00:01:18,130 --> 00:01:21,960
Pero todavía había cosas como planchar que quería
Conociendola...y sobre los Dimas

19
00:01:33,220 --> 00:01:34,970
... aunque

20
00:01:35,350 --> 00:01:40,070
¿Es buena idea que vuelva?
¿No sé por qué me echaste?

21
00:01:40,070 --> 00:01:41,590
¿Qué opinas, Grim?

22
00:01:42,440 --> 00:01:45,240
Grimm? ¿Bienvenido?

23
00:01:47,470 --> 00:01:48,740
¿No hay recepción...?

24
00:01:49,080 --> 00:01:52,520
...Príncipe... Lloyd... Vete a casa

25
00:01:53,690 --> 00:01:55,770
...sálvame...

26
00:02:11,620 --> 00:02:14,840
Esto es malo... no creo que pueda ganar.

27
00:02:15,450 --> 00:02:17,440
¡Moriré!

28
00:02:18,010 --> 00:02:20,970
Pero Robert se escapó

29
00:02:20,970 --> 00:02:23,560
...Tal vez pueda... retroceder lentamente.

30
00:02:24,480 --> 00:02:26,830
¿Técnicas de planchado?

31
00:02:27,850 --> 00:02:29,460
...él habló

32
00:02:29,460 --> 00:02:32,020
Tienes un arte extraño entonces.

33
00:02:32,020 --> 00:02:34,510
...Me comí a alguien con habilidades similares antes.

34
00:02:34,510 --> 00:02:37,630
Al final ya no fue
Es solo una forma inferior de magia.

35
00:02:37,970 --> 00:02:43,720
...Siempre los como aquí. Tus almas son aventureras.

36
00:02:44,040 --> 00:02:48,970
Obtuve su sabiduría... y sus habilidades.

37
00:02:49,270 --> 00:02:52,040
no eres digno de comer

38
00:02:53,970 --> 00:02:56,610
...pero esa persona que estaba contigo

39
00:02:56,610 --> 00:03:00,450
Él respondió a mi ataque.

40
00:03:02,360 --> 00:03:06,880
Tú y Robert sois diferentes.

41
00:03:06,880 --> 00:03:09,520
Quizás estés buscando batalla

42
00:03:09,520 --> 00:03:13,690
Pero tengo la sensación de que él puede encontrar
Algo emocionante sobre una piedra en el camino.

43
00:03:15,040 --> 00:03:17,080
Esto me hizo feliz, sinceramente.

44
00:03:17,080 --> 00:03:20,750
Las personas en el continente son consideradas técnicas.
Planchar es un arte marcial reaccionario

45
00:03:21,960 --> 00:03:25,690
Pero Robert dijo que estaba sorprendido.

46
00:03:28,730 --> 00:03:30,090
no me importa

47
00:03:36,660 --> 00:03:37,730
pérdida de tiempo

48
00:03:37,730 --> 00:03:38,770
¿Barrera?

49
00:03:39,000 --> 00:03:41,520
¡No me importa!

50
00:03:41,520 --> 00:03:42,460
desde que fui

51
00:03:42,460 --> 00:03:43,770
A los cinco años

52
00:03:43,770 --> 00:03:45,090
Día tras día

53
00:03:45,090 --> 00:03:45,980
yo estaba entrenando

54
00:03:45,980 --> 00:03:47,710
¡Usa el poder del planchado!

55
00:03:51,030 --> 00:03:53,540
Ya sea que esté lloviendo o nevando

56
00:03:53,850 --> 00:03:57,920
¡Como idiota, no haría nada como conseguir un novio!

57
00:04:01,560 --> 00:04:05,540
...por eso

58
00:04:15,470 --> 00:04:18,870
...No...te metas conmigo

59
00:04:20,640 --> 00:04:23,920
Un disparo de ki explosivo con máxima potencia.
...a corta distancia

60
00:04:23,920 --> 00:04:28,250
...no puedo seguir el ritmo de esto
...consumí mucho planchado

61
00:04:28,860 --> 00:04:32,740
...ya no puedo moverme

62
00:04:32,740 --> 00:04:34,290
...Ni siquiera un dedo

63
00:04:34,290 --> 00:04:35,710
patético

64
00:04:36,030 --> 00:04:40,220
Todo el peso de tus artes del planchado
...que te permite derribar barreras

65
00:04:40,650 --> 00:04:46,190
Incluso más débil que el valor de un dedo.

66
00:04:46,870 --> 00:04:48,480
De mi magia

67
00:04:49,130 --> 00:04:51,600
Parece que perdiste el tiempo

68
00:04:56,720 --> 00:04:57,740
Morticisaura

69
00:05:13,280 --> 00:05:16,890
Hola Tao, ¿ya te has rendido?

70
00:05:18,020 --> 00:05:22,050
Déjame hacerte cargo entonces
...aunque tengo prisa

71
00:05:22,390 --> 00:05:25,090
Así que tengo que hacer esto rápido.

72
00:05:26,950 --> 00:05:28,450
pero juguemos

73
00:05:31,370 --> 00:05:32,640
¿Es esto una barrera?

74
00:05:32,640 --> 00:05:36,070
¿Por qué estás aquí, Roberto?

75
00:05:55,790 --> 00:05:56,210
Chirrido

76
00:05:58,290 --> 00:06:02,640
¿Qué acabas de hacer? ¿Fue eso un hechizo?
De la categoría del aire, ¿el enemigo completo?

77
00:06:02,640 --> 00:06:04,660
¡Esto debería ser imposible!
¡No sin un hechizo!

78
00:06:05,260 --> 00:06:07,680
...esta respiración

79
00:06:16,530 --> 00:06:19,510
...Combinando Ki con Mana

80
00:06:22,020 --> 00:06:24,520
¿Qué barrera está poniendo esto?

81
00:06:25,450 --> 00:06:26,850
¡Es muy sólido!

82
00:06:27,740 --> 00:06:30,790
Siento que casi lo entiendo

83
00:06:32,260 --> 00:06:34,040
¡Enfocar!

84
00:06:37,120 --> 00:06:38,530
!¡Enfocar!

85
00:06:40,620 --> 00:06:42,700
...tengo que respirar más profundo

86
00:06:43,900 --> 00:06:49,480
Entrando aire en mis pulmones... y acelerando
¡El hechizo enemigo completo!

87
00:06:54,140 --> 00:06:55,850
¡Respira más aire!

88
00:06:56,370 --> 00:06:57,510
¡Aire!

89
00:06:57,770 --> 00:07:00,080
es normal que huyas

90
00:07:13,160 --> 00:07:15,420
...La barrera está bloqueando mi camino

91
00:07:18,490 --> 00:07:19,700
!Barrera

92
00:07:19,700 --> 00:07:21,960
¡Bien! fue destruido

93
00:07:24,380 --> 00:07:29,210
¡Ahora puedo ver tus límites, mago!

94
00:07:41,390 --> 00:07:43,630
No fue el ataque el que tuvo éxito

95
00:07:44,410 --> 00:07:46,210
Él mismo quitó la barrera.

96
00:07:47,620 --> 00:07:50,450
esto es para inhalar mas aire

97
00:07:52,790 --> 00:07:55,480
¡Para convertir un planchado más potente!

98
00:07:56,240 --> 00:07:58,160
...tomamos ki y mana

99
00:07:58,160 --> 00:07:59,680
Los formulamos juntos

100
00:08:28,800 --> 00:08:32,780
El ataque ni siquiera pudo alcanzarlo... era débil.

101
00:08:33,770 --> 00:08:38,030
Debería ser más fino... ¡y más alejado!

102
00:08:38,600 --> 00:08:39,860
!mortissura

103
00:08:57,010 --> 00:08:59,660
!¡Vamos! tengo más ideas para probar

104
00:08:59,660 --> 00:09:01,250
¡Déjame divertirme!

105
00:09:03,260 --> 00:09:05,320
¡¿Qué es esto?!

106
00:09:05,320 --> 00:09:06,820
¡Ataca muy rápido!

107
00:09:07,270 --> 00:09:10,570
Sin hechizo... ¿Son estas técnicas de ki?

108
00:09:10,980 --> 00:09:15,190
!¡imposible! Pensé que era un mago.

109
00:09:15,450 --> 00:09:19,710
Qué simples pueden ser las técnicas de planchado
¿Una contraparte de mi magia?

110
00:09:20,970 --> 00:09:23,370
...pero...lo supera

111
00:09:25,050 --> 00:09:26,740
...levantar

112
00:09:28,120 --> 00:09:30,130
¡Y más intenso!

113
00:09:47,590 --> 00:09:51,360
...Esto... es imposible

114
00:09:59,420 --> 00:10:00,690
¡La conocía!

115
00:10:08,480 --> 00:10:12,220
Bueno, fue una verdadera pérdida de tiempo.

116
00:10:14,700 --> 00:10:15,590
...Todo este lío y eso es todo lo que tenemos

117
00:10:15,590 --> 00:10:16,090
...viejo

118
00:10:17,860 --> 00:10:19,350
¿Pero sabes qué?

119
00:10:19,350 --> 00:10:21,310
Creo que está impregnado de maná.

120
00:10:21,310 --> 00:10:24,260
...El enamoramiento no puede ser tan bueno

121
00:10:24,260 --> 00:10:26,250
¿Puedo tomar el cuchillo?

122
00:10:26,250 --> 00:10:27,860
no me importa

123
00:10:36,360 --> 00:10:37,930
¡¿Qué está pasando?!

124
00:10:37,930 --> 00:10:40,080
Esto es lo que sucede una vez que se toma el tesoro.

125
00:10:40,080 --> 00:10:42,360
Entonces los dimas colapsan

126
00:10:42,730 --> 00:10:45,360
...Esto es como un lagarto que muda su cola.

127
00:10:45,360 --> 00:10:48,610
Él renuncia al tesoro para sobrevivir.

128
00:10:48,610 --> 00:10:54,330
¡Entendido! El cofre del tesoro es esencialmente...
El núcleo de lo que llamamos dimas.

129
00:10:54,330 --> 00:10:56,380
Suele vivir en el suelo.
Alguien deja caer una herramienta mágica

130
00:10:56,380 --> 00:10:59,250
explosión

131
00:10:59,250 --> 00:11:02,150
Para absorberlo y desarrollar lentamente una masa a su alrededor.

132
00:11:02,150 --> 00:11:03,200
Luego se reproduce por

133
00:11:03,200 --> 00:11:06,900
Absorber el equipo de aventureros fallidos.
En sus intentos de derrotarlo

134
00:11:07,300 --> 00:11:09,040
Y cuando parezca que estará completamente hecho

135
00:11:09,040 --> 00:11:12,130
Presenta una de las cosas que absorbió.
A través de su cofre del tesoro

136
00:11:12,130 --> 00:11:14,280
Aprovechando esta oportunidad para escapar

137
00:11:14,880 --> 00:11:17,930
¡Esto es impresionante, Tao! ¡Qué extraño mecanismo de supervivencia!

138
00:11:17,930 --> 00:11:20,770
¡¿A quién le importa?! ¡Huyamos! esta colapsando

139
00:11:21,510 --> 00:11:22,290
¡Está bien!

140
00:11:39,720 --> 00:11:45,630
Luego continúa reuniendo fuerzas debajo.
La tierra hasta que vuelva a ser Demas

141
00:11:45,630 --> 00:11:48,200
...Así que eres un mago, Robert.

142
00:11:48,200 --> 00:11:49,810
¡Y un mago increíble!

143
00:11:50,600 --> 00:11:54,740
¿Por qué peleaste al final con técnicas?
¿Cómo en lugar de magia?

144
00:11:55,870 --> 00:11:59,990
¿Lo hiciste... por mí?
¿Porque se estaba burlando de mí?

145
00:12:02,740 --> 00:12:04,660
Pensé que sería divertido

146
00:12:04,660 --> 00:12:06,970
Si, esperaba esto

147
00:12:07,980 --> 00:12:11,050
¡Lo olvidé! tengo que llegar rápido a casa

148
00:12:13,240 --> 00:12:15,790
!Roberto! Esa cosa que soltaste al final

149
00:12:16,810 --> 00:12:20,320
Era una técnica de Explosion Ki Shot.
¡Mi secreto, nuestra espada!

150
00:12:21,800 --> 00:12:24,320
ni siquiera puedo usarlo

151
00:12:25,020 --> 00:12:30,470
Practicaré más y más y me convertiré en una chica deslumbrante.

152
00:12:30,470 --> 00:12:33,350
¡Sí! esto se ve genial

153
00:12:33,350 --> 00:12:36,930
Ya sean magia o técnicas de planchado, el trabajo
¡Entrenarse siempre es divertido!

154
00:12:37,200 --> 00:12:39,420
¡Mejoremos juntos, Tao!

155
00:12:43,180 --> 00:12:45,780
Sí. me entrenaré

156
00:12:46,420 --> 00:12:49,870
...Eso es para poder ser una chica que pueda llamar tu atención.

157
00:12:51,190 --> 00:12:55,580
Espera un momento, ¿puedes decirme cómo puedo encontrarte?

158
00:13:01,050 --> 00:13:02,460
¡¿Estás bien, Grim?!

159
00:13:06,380 --> 00:13:07,570
!¡Severo!

160
00:13:07,570 --> 00:13:10,480
¿Qué le pasa a esa criada?

161
00:13:11,170 --> 00:13:12,480
...Príncipe Lloyd

162
00:13:12,860 --> 00:13:17,120
Por favor dime que no hablas en serio. cómo...?

163
00:13:17,470 --> 00:13:21,180
¿Cómo puedes volverte tan débil?

164
00:13:22,290 --> 00:13:26,880
Yo, Silva, endureceré mi corazón para traerte de vuelta.
¡Tu entrenamiento desde cero!

165
00:13:28,120 --> 00:13:30,580
...ni siquiera tuve la oportunidad

166
00:13:30,580 --> 00:13:32,570
...aunque soy un demonio

167
00:13:32,570 --> 00:13:35,720
Y dijiste que volverías rápidamente

168
00:13:35,720 --> 00:13:37,000
Lo siento

169
00:13:40,090 --> 00:13:43,210
:Un párrafo adicional del anime El Séptimo Príncipe
Tomando mi tiempo para dominar
Cosas detrás de escena

170
00:13:54,070 --> 00:13:56,730
¿Cuánto cabe en esta bolsa?

171
00:13:56,730 --> 00:13:59,020
Conferencias explicativas de Lloyd.

172
00:13:59,520 --> 00:14:01,870
Un hechizo mágico de tipo espacial.
Ampliando el campo

173
00:14:01,870 --> 00:14:05,190
Hechizo mágico espacial, expande el campo.

174
00:14:05,190 --> 00:14:10,060
Puede mejorar libremente el espacio interior.
Para cualquier tipo de bolsas y bolsos

175
00:14:10,060 --> 00:14:12,740
******Algo así como 4-D

176
00:14:12,990 --> 00:14:14,720
Porque Dimas se desplomó y se volvió oscuro
La mayor parte son ruinas.

177
00:14:14,720 --> 00:14:16,020
¡Miserable!

178
00:14:16,020 --> 00:14:18,100
¡Un grupo que no vale la pena mencionar!

179
00:14:18,670 --> 00:14:19,100
el fin

180
00:14:19,100 --> 00:14:20,530
!¡El fin!

181
00:14:23,170 --> 00:14:25,960
Nací como el Séptimo Príncipe
Entonces puedo tomarme mi tiempo para perfeccionar mi habilidad mágica.

182
00:14:26,370 --> 00:14:30,700
Así que llegas tarde a casa
¿Por un cuchillo trivial?

183
00:14:30,700 --> 00:14:32,480
¡Dije que lo siento!

184
00:14:32,830 --> 00:14:36,080
Además, es un tesoro maravilloso.

185
00:14:38,980 --> 00:14:41,730
...Primero, sumerge el cuchillo en agua caliente.

186
00:14:41,730 --> 00:14:43,730
Luego raspamos la superficie.

187
00:14:43,730 --> 00:14:44,770
...entonces

188
00:14:48,450 --> 00:14:52,540
Como esperaba, ¡fue tratado con Mana Essence!

189
00:14:53,860 --> 00:14:56,630
Este es el detonante utilizado para la magia del enamoramiento.

190
00:14:57,110 --> 00:14:59,990
Donde escribe fórmulas mágicas en un arma.
Para fortalecerlo

191
00:15:00,800 --> 00:15:03,440
...en el caso de este cuchillo

192
00:15:03,440 --> 00:15:07,250
Parece haber estado fascinada por el poder del empoderamiento.

193
00:15:07,530 --> 00:15:11,510
¿Esto significa que puedes estudiar la magia del enamoramiento?

194
00:15:12,460 --> 00:15:14,510
no es tan simple

195
00:15:14,510 --> 00:15:16,520
Agitar
Agitar
!Fórmula de disolución

196
00:15:18,520 --> 00:15:22,860
Ya que esto era toda la esencia de maná.
...usado en el cuchillo

197
00:15:22,860 --> 00:15:27,220
La esencia de maná es difícil de obtener.
Los hechizos de enamoramiento son difíciles de hacer

198
00:15:27,860 --> 00:15:30,580
Si falla, tanto la esencia como el arma se desperdician.

199
00:15:30,580 --> 00:15:31,870
...por eso

200
00:15:33,380 --> 00:15:37,120
Analizaremos la esencia de este maná.
Y hacemos algunos para nosotros mismos

201
00:15:37,120 --> 00:15:39,880
!Hechizo de clase de agua, limpieza.

202
00:15:40,870 --> 00:15:44,010
Generalmente se usa este hechizo
Para purificar el agua sucia

203
00:15:44,010 --> 00:15:45,730
...Pero si seguimos elevando los niveles de pureza

204
00:15:45,730 --> 00:15:47,930
Incluso puede separar todos los elementos principales.

205
00:15:50,380 --> 00:15:51,130
Petróleo

206
00:15:51,130 --> 00:15:51,880
Plata

207
00:15:51,880 --> 00:15:54,390
hematita

208
00:15:54,390 --> 00:15:57,930
...Ya veo... Está compuesto de aceite, plata y hematita.

209
00:15:57,930 --> 00:16:02,010
¿No está hecho de núcleos de monstruos aplastados?

210
00:16:02,010 --> 00:16:04,100
Esto también es muy raro.

211
00:16:05,380 --> 00:16:08,710
Tenemos un núcleo dimas. creo que podemos
Para hacer algo de eso

212
00:16:08,710 --> 00:16:11,060
...eso significa lo siguiente

213
00:16:11,340 --> 00:16:14,740
¡Petróleo y plata! Y muchas armas

214
00:16:18,530 --> 00:16:20,050
¡Mi padre!

215
00:16:20,050 --> 00:16:20,960
¿Sí?

216
00:16:23,230 --> 00:16:25,770
¿Estás seguro de que no prefieres el oro?

217
00:16:25,770 --> 00:16:27,740
Sí, las monedas de plata son adecuadas.

218
00:16:29,790 --> 00:16:32,540
...Lloyd es muy humilde

219
00:16:33,090 --> 00:16:38,010
¿Me pregunto en qué gastará su dinero?

220
00:16:39,060 --> 00:16:40,810
Peligro: No entrar

221
00:16:43,610 --> 00:16:45,560
¡Esta es nuestra plata!

222
00:16:53,460 --> 00:16:54,440
¡El enemigo total!

223
00:16:57,860 --> 00:16:58,700
¡Demasiado lento!

224
00:17:01,970 --> 00:17:03,190
Qué...?

225
00:17:04,040 --> 00:17:06,000
-Y aquí está nuestro petróleo.

226
00:17:07,420 --> 00:17:08,820
¿Qué? ¿Dónde está ella...?

227
00:17:09,120 --> 00:17:10,170
!¿arriba?

228
00:17:17,470 --> 00:17:18,860
tu ganaste

229
00:17:18,860 --> 00:17:19,340
Verdadero

230
00:17:23,700 --> 00:17:25,110
¿Está seguro?

231
00:17:25,110 --> 00:17:27,240
Recuerdo que el acuerdo era que seguiría
tengo que darte un golpe

232
00:17:27,240 --> 00:17:29,150
...en nuestra cómica batalla por el petróleo

233
00:17:29,150 --> 00:17:32,450
¡No hay problema, de verdad! estoy tan feliz

234
00:17:32,960 --> 00:17:37,330
Me había preguntado el motivo de tu actuación.
...el débil ese día

235
00:17:37,330 --> 00:17:40,810
Pero parece que no tienes suerte.
Y estabas teniendo un mal día

236
00:17:43,320 --> 00:17:47,580
Incluso si no uso magia
...No puedo creer que ella me haya derrotado.

237
00:17:47,580 --> 00:17:50,090
¿Qué doncella loca es esta?

238
00:17:50,340 --> 00:17:50,530
murmurar

239
00:17:50,530 --> 00:17:53,300
...Tener tanta habilidad con la magia y la espada.

240
00:17:53,300 --> 00:17:54,760
A la edad de diez años

241
00:17:54,760 --> 00:17:57,420
Prince Lloyd podría convertirse en
...un líder caballero cuando sea mayor

242
00:17:57,420 --> 00:18:00,590
No, podría ser demasiado fuerte incluso para serlo.
¡Con el rango de maestro espadachín!

243
00:18:00,590 --> 00:18:04,050
¡Gracias! Te lo mostraré cuando termine, Silva.

244
00:18:04,730 --> 00:18:07,840
¡Espero que lo que cocines esté delicioso!

245
00:18:08,600 --> 00:18:10,360
Muerte al entrar

246
00:18:13,350 --> 00:18:17,060
...plata más aceite más hematita es igual

247
00:18:17,060 --> 00:18:18,930
¡Obtenemos Esencia de Maná!

248
00:18:19,740 --> 00:18:24,610
¿Quieres un arsenal de armas para probar la magia del enamoramiento?

249
00:18:28,020 --> 00:18:31,820
¡Qué lindo preguntar!

250
00:18:31,820 --> 00:18:34,130
Realmente te gusta la magia, ¿no, Lloyd?

251
00:18:34,130 --> 00:18:38,760
¡Bueno! Ya que hay muchos guardias.
...los reales que te sirven

252
00:18:39,420 --> 00:18:41,020
Bueno, como escuchaste

253
00:18:41,320 --> 00:18:46,510
¿Alguien quiere a mi lindo hermanito?
¿Para mejorar el poder de su arma?

254
00:18:47,600 --> 00:18:47,720
estrépito

255
00:18:47,720 --> 00:18:52,640
Por supuesto, Su Alteza el Príncipe Al... No, Príncipe Lloyd.

256
00:18:52,950 --> 00:18:56,930
...Recientemente compré esta espada también.

257
00:18:56,930 --> 00:18:58,340
Ríndete. El enamoramiento es tan difícil
Rara vez tiene éxito

258
00:18:58,340 --> 00:19:00,460
¡Esto es asombroso!

259
00:19:00,460 --> 00:19:01,940
Toma lo que quieras

260
00:19:01,940 --> 00:19:02,580
...Además, estamos hablando de diez años.

261
00:19:02,580 --> 00:19:04,730
¡Esto suena bien!

262
00:19:04,730 --> 00:19:04,910
Bien entonces

263
00:19:04,910 --> 00:19:06,400
Debes negarte entonces.

264
00:19:06,400 --> 00:19:06,790
¡Esto es como una orden!

265
00:19:06,790 --> 00:19:08,060
¡Viva!

266
00:19:10,170 --> 00:19:14,280
Vaya, algo que necesito trabajar se transforma.
...a una muñeca

267
00:19:14,280 --> 00:19:16,470
!...Muy, muy, muy enojado

268
00:19:18,150 --> 00:19:18,630
¡Hicieron lo que hicieron!

269
00:19:18,630 --> 00:19:20,880
Modo asistente automatizado

270
00:19:20,880 --> 00:19:20,890
Se fabrica esencia de maná.

271
00:19:20,890 --> 00:19:22,890
Estaremos fascinados por estas malditas armas.
Y les hacemos armas invencibles.

272
00:19:22,890 --> 00:19:24,640
Armas prestadas

273
00:19:26,610 --> 00:19:29,270
!¡Bueno! Te ves motivado, Grim.

274
00:19:35,220 --> 00:19:37,300
!...¡Lo haré!

275
00:19:38,280 --> 00:19:41,540
Aplica dos capas... no, tres capas.
¿Del poder del fortalecimiento?

276
00:19:41,540 --> 00:19:44,280
¿Y la flexibilidad del refuerzo donde puede crear un vacío?

277
00:19:44,280 --> 00:19:47,280
¡Llena cada punto que puede con fórmulas de hechizos!

278
00:19:51,570 --> 00:19:56,210
¡Lo arruiné! El acero no pudo soportarlo.
¡Los hechizos que le estaba agregando!

279
00:19:56,210 --> 00:19:58,170
¡Esto es realmente difícil!

280
00:19:58,170 --> 00:20:01,040
¡Esto es sólo el comienzo, Su Alteza el Príncipe Lloyd!

281
00:20:04,380 --> 00:20:06,980
¡Vamos, vamos, Su Alteza el Príncipe Lloyd!

282
00:20:15,930 --> 00:20:17,170
¡Funcionó, Grim!

283
00:20:17,170 --> 00:20:21,570
¡Sí, sabía que podía hacerlo, Su Alteza el Príncipe Lloyd!

284
00:20:21,570 --> 00:20:22,890
¡¿No es esto asombroso?!

285
00:20:22,890 --> 00:20:23,990
¡Sí, sí!

286
00:20:32,150 --> 00:20:34,490
...entre 120 armas

287
00:20:34,880 --> 00:20:36,750
¿Cincuenta de ellos tuvieron éxito?

288
00:20:40,010 --> 00:20:44,260
...Lo lamento. 70 terminaron desperdiciados

289
00:20:44,260 --> 00:20:46,430
...no estaba cocinando

290
00:20:47,750 --> 00:20:47,930
...en realidad ochenta lo lograron

291
00:20:47,930 --> 00:20:49,580
¡Cayó uno más!

292
00:20:51,670 --> 00:20:51,810
...todavía puedo agregar más
¡No, cualquier hechizo extra es una mala idea!

293
00:20:51,810 --> 00:20:54,550
Incluso intenté agregar otros hechizos a algunos de ellos.

294
00:20:54,550 --> 00:20:56,030
¡Te lo advertí!

295
00:21:00,770 --> 00:21:04,640
La tasa de éxito de un fascista de primera clase es de alrededor del 10%.

296
00:21:04,640 --> 00:21:06,640
Esto es realmente increíble

297
00:21:07,600 --> 00:21:13,280
...Lloyd podría tener incluso más talento de lo que pensaba.

298
00:21:17,780 --> 00:21:20,380
Si esto es cierto... es asombroso.

299
00:21:20,380 --> 00:21:22,800
No seas tonto, esto claramente no es cierto.

300
00:21:23,170 --> 00:21:26,760
Lo más probable es que se haya rendido después de estropear 70 armas.

301
00:21:26,760 --> 00:21:30,050
Sólo di que ahora no es nadie o algo así.

302
00:21:34,820 --> 00:21:38,260
¿Qué? Creo que se me rompió la funda

303
00:21:41,200 --> 00:21:42,310
¿Qué opinas sobre eso?

304
00:21:45,590 --> 00:21:46,740
...esto

305
00:21:47,330 --> 00:21:52,950
Bueno... esperaba verlo usado.
...en combate si es posible

306
00:21:52,950 --> 00:21:55,650
¡Bien! ¿Quieres acompañarnos entonces?

307
00:21:56,310 --> 00:21:58,210
...Mi padre me dio una misión

308
00:21:58,790 --> 00:22:00,220
cazar un monstruo

309
00:23:35,550 --> 00:23:39,390
Todavía tenías curiosidad por saber qué estaba haciendo Leach.
¿En demas de bajo nivel como este?

310
00:23:39,390 --> 00:23:42,920
No esperes respuestas a todo
¡Ganado imbécil!

311
00:23:42,920 --> 00:23:44,460
:El próximo episodio es el Episodio 4.

312
00:23:44,460 --> 00:23:44,980
"Salir a cazar un monstruo"

313
00:23:44,980 --> 00:23:46,440
Episodio 4
m 0 0 l 436 0 l 456 24 l 436 48 l 20 48 l 0 24 l 20 0
Salir a cazar un monstruo.

314
00:23:46,440 --> 00:23:49,490
Serás testigo de las profundidades de la hechicería.